Norma de Desempeño Ambiental y Social 10 (NDAS 10): Participación de las partes interesadas y divulgación de información (Taller)

El Banco Interamericano de Desarrollo, a través de AcademiaBID, emite la siguiente credencial y certifica que el/la receptor/a ha completado con éxito el taller de Norma de Desempeño Ambiental y Social 10 (NDAS 10): Participación de partes interesadas y divulgación de información. Durante el taller, adquirió habilidades para identificar los conceptos, responsabilidades y requisitos clave de la Norma de Desempeño Ambiental y Social 10 (NDAS 10) en la gestión de la participación de partes interesadas; identificar los componentes del plan de participación de partes interesadas; describir los criterios y componentes de la divulgación de información y del proceso de consulta significativa; reconocer los principios del mecanismo de reclamación y describir el protocolo del BID para la gestión de quejas ambientales y sociales. El taller está dirigido a especialistas ambientales y sociales asignados a oficinas ejecutoras, consultores ambientales y sociales, especialistas de salud y seguridad comunitaria y ocupacional, especialistas sociales de firmas consultoras y equipos de proyectos del BID.

Emisor	AcademiaBID / IDBAcademy
Emitida	1789819200
Vence	-

La aserción de la insignia alojada es válida

La insignia no ha sido revocada

La insignia no ha expirado

Verificar que la insignia haya sido otorgada al destinatario correcto ingresando su dirección de correo electrónico:

Validar otra insignia

{"validFrom":"2026-09-19T12:04:14Z","awardedDate":"2026-09-19T12:04:14Z","proof":[{"verificationMethod":"did:key:z6MkrGV7gn45SpvhLtKzPVmLqTB7qPVbiKVeqoKtPixPMdP7#z6MkrGV7gn45SpvhLtKzPVmLqTB7qPVbiKVeqoKtPixPMdP7","type":"DataIntegrityProof","proofPurpose":"assertionMethod","cryptosuite":"eddsa-rdfc-2022","created":"2026-09-19T12:04:38Z","proofValue":"z5zrzSy5mduWQ5ENGVCoY6fqD825X4Cw3zgBidS3L6jGsrsgueHV83sGVqL5dsSYqBQVP7ie3qj7GxeW3xNKbHcGJ"}],"endorsement":[],"issuer":{"otherIdentifier":[{"type":"IdentifierEntry","identifierType":"systemId","identifier":"QRAS0MaLVSa2LO"}],"id":"did:key:z6MkrGV7gn45SpvhLtKzPVmLqTB7qPVbiKVeqoKtPixPMdP7","url":"https://knowledge.iadb.org/","image":{"type":"Image","id":"https://openbadgefactory.com/obv3/images/issuer/QRAS0MaLVSa2LO"},"name":"AcademiaBID / IDBAcademy","type":["Profile"],"description":"Our people are committed and passionate about improving lives in Latin America and the Caribbean, and they get to do what they love in a diverse, collaborative and stimulating work environment.  At the IDB, we’re committed to improving lives. Since 1959, we’ve been a leading source of long-term financing for economic, social, and institutional development in Latin America and the Caribbean. We do more than lending though. We partner with our 48-member countries to provide Latin America and the Caribbean with cutting-edge research about relevant development issues, policy advice to inform their decisions, and technical assistance to improve on the planning and execution of projects. For this, we need people who not only have the right skills but also are passionate about improving lives.","email":"BID-INDES@iadb.org"},"type":["VerifiableCredential","OpenBadgeCredential"],"credentialSubject":{"achievement":{"specialization":"Soluciones ambientales y sociales","achievementType":"Course","name":"Norma de Desempeño Ambiental y Social 10 (NDAS 10): Participación de las partes interesadas y divulgación de información (Taller)","id":"https://openbadgefactory.com/obv3/achievements/RHT4GLaM8EaE0?cid=84d92d09045566c146747dd88968de986e3aa6079cab2f8f093419d703f3be6a&lang=es","alignment":[{"targetDescription":"","type":["Alignment"],"targetName":"Marco de Política Ambiental y Social (MPAS)","targetUrl":"https://www.iadb.org/es/quienes-somos/tematicas/environmental-and-social-solutions/marco-de-politica-ambiental-y-social"},{"targetName":"Guías para el MPAS","targetUrl":"https://www.iadb.org/document.cfm?id=EZSHARE-110529158-194","targetDescription":"","type":["Alignment"]},{"type":["Alignment"],"targetDescription":"El Marco de Credenciales del BID es la herramienta de referencia clave y mapa de ruta para el reconocimiento de la construcción de conocimiento y aprendizaje continuo mediante la emisión de credenciales digitales para el Grupo BID, organizaciones relacionadas y ciudadanos de la región de América Latina y el Caribe.","targetUrl":"https://credencialesbid.openbadgepassport.org/app/profile/page/view/445","targetName":"Marco de Credenciales Digitales del BID"}],"tag":["AcademiaBID","Banco_Interamericano_de_Desarrollo","BID","Divulgación_e_información","Gestión_Ambiental_y_Social","IDB","Mecanismo_de_reclamación","MPAS","NDAS_10","Participación_de_partes_interesadas","Protocolo_de_quejas_ambientales_y_sociales","Riesgos_e_impactos_del_proyecto"],"type":["Achievement"],"description":"El Banco Interamericano de Desarrollo, a través de AcademiaBID, emite la siguiente credencial y certifica que el/la receptor/a ha completado con éxito el taller de Norma de Desempeño Ambiental y Social 10 (NDAS 10): Participación de partes interesadas y divulgación de información. Durante el taller,  adquirió habilidades para identificar los conceptos, responsabilidades y requisitos clave de la Norma de Desempeño Ambiental y Social 10 (NDAS 10) en la gestión de la participación de partes interesadas; identificar los componentes del plan de participación de partes interesadas; describir los criterios y componentes de la divulgación de información y del proceso de consulta significativa; reconocer los principios del mecanismo de reclamación y describir el protocolo del BID para la gestión de quejas ambientales y sociales. \n\nEl taller está dirigido a especialistas ambientales y sociales asignados a oficinas ejecutoras, consultores ambientales y sociales, especialistas de salud y seguridad comunitaria y ocupacional, especialistas sociales de firmas consultoras y equipos de proyectos del BID.\n","fieldOfStudy":"Naturaleza, clima y riesgo de desastres","inLanguage":"es","criteria":{"narrative":"### Objetivos de aprendizaje\n\n\n- Identificar las responsabilidades del prestatario relacionadas con la participación de partes interesadas, con base en el alcance y requisitos clave de la NDAS 10.\n- Caracterizar a las partes interesadas y grupos afectados según los criterios de la matriz de partes Interesadas.\n- Identificar los principales componentes del plan de participación de partes interesadas.\n- Reconocer la finalidad y las condiciones para la divulgación de información y para la realización de consultas significativas con las partes interesadas.\n- Identificar acciones para prevenir o evitar represalias durante el desarrollo del proyecto y en el proceso de participación.\n- Mencionar los requisitos para la participación de las partes interesadas durante la ejecución del proyecto.\n- Reconocer los principios y elementos clave que debe cumplir el mecanismo de reclamación.\n- Describir el protocolo del BID para la gestión de quejas ambientales y sociales.\n\n### Experiencia de aprendizaje y actividades\n\nAprendizaje presencial que incluye:\n\n- Clases magistrales por expertos del BID en el proceso de participación de partes interesadas y en el sistema de gestión de quejas del BID.\n- Análisis general de casos específicos relacionados con el proceso de participación de partes interesadas y divulgación de información.\n- Resolución de un cuestionario de evaluación de 10 preguntas y con 2 oportunidades. \n\n\n### Contenidos / Temas\n\n- Requisitos de la NDAS 10.\n- Participación de partes interesadas.\n- Personas y grupos afectados.\n- Matriz de clasificación de partes interesadas.\n- Plan de participación de las partes interesadas.\n- Divulgación de información.\n- Consulta significativa\n- Represalias y acciones para reducirlas o evitarlas.\n- Participación durante la ejecución del proyecto.\n- Presentación de informes externos por el prestatario.\n- Mecanismo de reclamación: principios universales, elementos clave y típicos.\n- Capacidad y compromisos organizacionales.\n- Protocolo del BID para la gestión de quejas ambientales y sociales.\n\n\n### Evaluación del aprendizaje\n\nEsta credencial se ha emitido después de participar activamente en el taller, durante el cual se realizó el análisis general de casos relacionados con la temática. El receptor además debió aprobar un cuestionario de opción múltiple de 10 preguntas y 2 oportunidades con una puntuación mayor o igual al 70%.\n\n\n### Esfuerzo estimado\n\nLas actividades conducentes a obtener esta credencial requirieron un tiempo aproximado de 3 horas.\n\n\n### Tipo de credencial\n\nAssessment badge","id":"https://openbadgefactory.com/v1/badge/_/RHT4GLaM8EaE0/criteria.html?v=2.0&c_id=84d92d09045566c146747dd88968de986e3aa6079cab2f8f093419d703f3be6a"},"image":{"type":"Image","id":"https://openbadgefactory.com/obv3/images/badge/84d92d09045566c146747dd88968de986e3aa6079cab2f8f093419d703f3be6a"}},"identifier":[{"identityType":"emailAddress","hashed":true,"salt":"3q1mM6SgkJ","identityHash":"sha256$5ee9c3e4f017d08d8c639d938a2b82ddda965fa767b0060bfef260cd450dc57c","type":"IdentityObject"}],"type":["AchievementSubject"]},"credentialStatus":{"id":"https://openbadgefactory.com/obv3/revoked/QRAS0MaLVSa2LO/RHT4GLaM8EaE0","type":"1EdTechRevocationList"},"@context":["https://www.w3.org/ns/credentials/v2","https://purl.imsglobal.org/spec/ob/v3p0/context-3.0.3.json","https://purl.imsglobal.org/spec/ob/v3p0/extensions.json"],"id":"https://openbadgefactory.com/obv3/credentials/bd11ee8ba7665ff34c2717e792a38196087ec4dc"}