PRISME - Je crée mon E-Portfolio Association Bug